中文化需求在自动化工具n8n的实际使用中持续增长。高效实现界面本地化成为提升开发效率与用户体验的重要途径。本文介绍在Docker环境下为n8n部署汉化包的具体操作方法，并整理汉化过程中可能遇到的典型风险点及优化建议。文章目录Docker 汉化问题与风险总结Docker 汉化下载汉化包打开 GitHub，访问 n8n 汉化项目仓库 n8n-i18n-chinese 进入 releases 页面，下载editor-ui.tar.gz压缩包。部署 n8n 并替换前端文件在服务器（如宝塔面板）创建 n8n 相关目录：# 假设目录为/www/wwwroot/n8n上传并解压刚才下载的editor-ui.tar.gz，得到/www/wwwroot/n8n/dist文件夹。通过指定中文前端 Docker 启动 n8n使用以下命令启动 n8n 容器，并把解压后的 dist 目录挂载到容器内：d